Technical Director: Paul Christopher
Creative Lead: Amada Lopez
Ilustrator(s): Amada Lopez
Interface Architect (s): Akash Patel
Back-End Developer (s): Akash Patel
Testing Labour: Levi Enuarao-Strauss
Development: Akash Patel - Levi Enuarao-Strauss
Editor: Samantha Cumerlato
Production Manager: Nadia Mike - Rebeka Herron
Audio: Michael Carlucci
Translation: Lucy Tulugarjuk - Jenna Amaruallik
Video Production Supervisor: Jonathan Frantz
Director: Zacharias Kunuk
Director of Photography : Zacharias Kunuk
Picture Editor: Carol Kunnuk - Samantha Cumerlato - Eric McMullan
Lead Performer: Piita Irniq
Camera Assistant : Carol Kunnuk
Accounting: Pierre Fauteux CPA Inc. - Marcela Gomez - Kenneth Papa
Bookkeeper: Liz Tomkins
Post Production Accounting: Pierre Fauteux CPA Inc. - Marcela Gomez - BEHIND THE SCENES SERVICES INC.
Post Production Bookkeeper: Lais Piva Matias
Publicist: Melody McMullen
On Sales Sheets – Designs: Amanda Lee-Lopez
On Sales Sheets - Copy Writing: Amanda Lee-Lopez
Advertising Design: Amanda Lee-Lopez
Promotion - Social Media: Melody McMullen
Legal: Me Marie-Jose Harel Avocate - LEWIS BIRNBERG HANET, LLP
Audit Fees: BDO Canada
Executive Producer: Neil Christopher - Monica Ittusardjuat
Producer: Zacharias Kunuk - Jonathan Frantz
ᐱᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᑐᑭᒧᐊᒃᑎᑦᑎᔨ: ᐹᓪ ᑯᕆᔅᑕᕗ
ᓴᖅᑭᑕᐅᕙᓪᓕᐊᔪᓂᒃ ᑲᒪᔨ: ᐊᒫᓐᑕ ᓘᐱᐊᔅ
ᑎᑎᖅᑐᒐᖅᑎ: ᐊᒫᓐᑕ ᓘᐱᐊᔅ
ᖃᕆᓴᐅᔭᒃᑯᑦ ᑕᑯᒃᓴᐅᔪᓂᒃ ᓴᓇᔨ: ᐊᑳᔅ ᐸᑎᐅᓪ
ᖃᕆᓴᐅᔭᒃᑯᑦ ᑕᑯᒃᓴᐅᑎᑦᑎᔾᔪᑎᓂᒃ ᑲᑎᖅᓱᐃᔨ: ᐊᑳᔅ ᐸᑎᐅᓪ
ᖃᕆᓴᐅᔭᐅᑉ ᐊᐅᓚᓂᖏᓐᓂᒃ ᖃᐅᔨᓴᖅᑎ: ᓕᕙᐃ ᐃᓄᐊᕋᖅ-ᓯᑐᕋᐅᔅ
ᖃᕆᓴᐅᔭᓄᑦ ᐊᐅᓚᔾᔪᑎᓕᕆᔨᑦ: ᐊᑳᔅ ᐸᑎᐅᓪ - ᓕᕙᐃ ᐃᓄᐊᕋᖅ-ᓯᑐᕋᐅᔅ
ᓇᑲᑎᕆᔨ: ᓴᐃᒻᒪᑕᖅ ᑯᓗᓛᑐ
ᓴᖅᑭᑎᑦᑎᔨᓂᒃ ᐊᐅᓚᑦᑎᔨᑦ: ᓈᑎᐊ ᒪᐃᒃ - ᕇᐱᑲ ᕼᐃᕋᓐ
ᓂᐱᓕᐅᕆᔨ: ᒪᐃᑯᓪ ᑳᓗᓯ
ᐅᖃᐅᓯᕐᒥᒃ ᒧᒥᑦᑎᔨᑦ: ᓘᓯ ᑐᓗᒑᕐᔪᒃ - ᔨᐊᓇ ᐊᒪᕈᐊᓕᒃ
ᐊᔾᔨᓕᐅᖅᑕᐅᓯᒪᔪᓂᒃ ᑲᒪᔨ: ᔮᓂᑕᓐ ᕗᕌᓐᔅ
ᑐᑭᒧᐊᒃᑎᑦᑎᔨ: ᓴᖅᑲᓕᐊᓯ ᑯᓄᒃ
ᐊᔾᔨᓕᐅᖅᑕᐅᔪᓂᒃ ᑐᑭᒧᐊᒃᑎᑦᑎᔨ: ᓴᖅᑲᓕᐊᓯ ᑯᓄᒃ
ᐊᔾᔨᙳᐊᓂᒃ ᐋᖅᑭᒃᓱᐃᔨᑦ: ᑭᐅᕈᓪ ᑯᓄᒃ - ᓴᐃᒻᒪᑕᖅ ᑯᓗᓛᑐ - ᐃᐅᕆᒃ ᒪᒃᒪᓚᓐ
ᐱᓪᓚᑦᑖᙳᐊᖅᑐᓂᒃ ᓯᕗᓪᓕᖅ: ᐲᑕ ᐃᕐᓂᖅ
ᐊᔾᔨᓕᐅᕆᔨᐅᑉ ᐃᑲᔪᖅᑎᖓ: ᑭᐅᕈᓪ ᑯᓄᒃ
ᑮᓇᐅᔭᓂᒃ ᐊᐅᓚᑦᑎᔨᑦ: Pierre Fauteux CPA Inc. - ᒫᓯᐊᓚ ᒎᒪᔅ - ᑭᐊᓇᑦ ᐸᐸ
ᑮᓇᐅᔭᓕᕆᔨ: ᓕᔅ ᑖᒻᑭᓐᔅ
ᐊᔾᔨᓕᐅᕇᖅᓯᒪᔪᓄᑦ ᑮᓇᐅᔭᓂᒃ ᐊᐅᓚᑦᑎᔨᑦ: Pierre Fauteux CPA Inc. - ᒫᓯᐊᓚ ᒎᒪᔅ - BEHIND THE SCENES SERVICES INC.
ᐊᔾᔨᓕᐅᕇᖅᓯᒪᔪᓄᑦ ᑮᓇᐅᔭᓕᕆᔨ: ᓚᐃᔅ ᐱᕙ ᒪᑎᐊᔅ
ᑐᓴᐅᒪᑎᑦᑎᔨ: ᒥᓗᑎ ᒪᒃᒪᓚᓐ
ᑕᕐᕆᔭᒐᕐᓂᒃ ᓂᐅᕕᐊᒃᓴᓂᒃ ᓴᖅᑭᑎᑦᑎᔨ: ᐊᒫᓐᑕ ᓘᐱᐊᔅ
ᑕᕐᕆᔭᒐᓂᒃ ᓇᒻᒥᓂᕆᔭᐅᔪᓂᒃ ᓇᓗᓇᐃᖅᓯᔨ: ᐊᒫᓐᑕ ᓘᐱᐊᔅ
ᓂᐅᕕᐊᒃᓴᓂᒃ ᓴᖅᑭᑎᑦᑎᔨ: ᐊᒫᓐᑕ ᓘᐱᐊᔅ
ᑕᕐᕆᔭᒐᒃᓴᓂᒃ ᐃᑭᐊᖅᑭᕕᒃᑯᑦ ᑐᓴᐅᒪᑎᑦᑎᓂᖅ: ᒥᓗᑎ ᒪᒃᒪᓚᓐ
ᒪᓕᒐᓕᕆᔨ: ᒦ ᒪᕇ-ᔫᓯ ᕼᐃᐅᕈᓪ ᐋᑦᕗᑲᑦ - LEWIS BIRNBERG HANET, LLP
ᑮᓇᐅᔭᑦ ᐊᑐᖅᑕᐅᓂᖏᓐᓂᒃ ᕿᒥᕐᕈᓇᒃᑎᑦ: BDO Canada
ᓴᖅᑭᑦᑎᔨᒻᒪᕇᑦ: ᓃᓪ ᑯᕆᔅᑕᕗ - ᒫᓂᑲ ᐃᑦᑐᒃᓵᕐᔪᐊᑦ
ᓴᖅᑮᔨᑦ: ᓴᖅᑲᓕᐊᓯ ᑯᓄᒃ - ᔮᓂᑕᓐ ᕗᕌᓐᔅ
